Syrie: La vie au milieu des ruines

Il y a 40 jours, la Turquie et la Syrie étaient touchées par un violent tremblement de terre. Leyla*, l’une des partenaires locales de Portes Ouvertes, a visité les chrétiens d’Alep pour savoir comment ils vont et de nous dire comment nous pouvons continuer à les soutenir et à prier avec eux.

Leyla, pouvez-vous nous brosser un tableau de la vie 40 jours après les tremblements de terre?

De l’extérieur, d'une certaine manière, il semble que la vie revient progressivement à la normale. Mais en réalité, les gens retournent chez eux, tout en sachant qu'ils ne sont pas en sécurité. Il y a quelques jours encore, les gens dormaient dans leur voiture. Les maisons de certaines personnes sont en train d'être démolies sous leurs yeux parce qu'elles ne sont pas sûres et qu'elles sont trop endommagées pour être habitées à nouveau.

Les gens commencent-ils à comprendre ce qui s'est passé et à surmonter le traumatisme de cette catastrophe?

La plupart d'entre eux sont reconnaissants d'être encore en vie. Et tout le monde ici, lorsqu'ils se rencontrent pour la première fois depuis le tremblement de terre, se saluent en disant «Dieu merci, vous êtes sain et sauf». Mais certains vivent encore dans le déni ou sont en colère et n'acceptent toujours pas ce qui s'est passé. D'autres se laissent aller. Une chose est sûre, la vie des Syriens après le tremblement de terre n'est pas la même qu'avant. J'ai entendu ce sentiment à maintes reprises.

Et quel est l’état d’esprit de l’Église d’Alep ?

L'Église est présente depuis les premières heures du tremblement de terre. Après l’aide d’urgence – comme la nourriture et la fourniture d'un abri avec un espace chaud – elle travaille maintenant à la réhabilitation et à la restauration de 2600 maisons endommagées ou détruites.

Est-ce que la persécution a été reléguée au second plan pendant cette catastrophe? Ou bien y a-t-il encore des preuves et des discriminations dans la façon dont les choses se déroulent actuellement à Alep ?

Les chrétiens de Syrie doivent continuellement se battre pour être reconnus comme appartenant à leur pays. Par le passé, ils ont été exclus de l'aide internationale, et c'est l'une des raisons pour lesquelles l'Église a dû venir en aide aux chrétiens. Souvent, ils ne trouvent pas d'emploi ou sont sous-employés. Bien sûr, ils veulent rester dans leur pays, mais ils n'arrivent pas à joindre les deux bouts, alors ils doivent partir. Je ne vais pas vous dire que tous les chrétiens à qui je parle veulent partir, mais la grande majorité d'entre eux veulent quitter la Syrie. C'est très triste.

À long terme, quelle mission se fixe l'Église en Syrie ?

L'une des nouvelles activités à long terme que nous mettrons en œuvre est la prise en charge des traumatismes. Nous allons restaurer et réhabiliter des maisons à moyen et long terme, mais cela ne suffit pas si cette reconstruction n'est pas accompagnée de soutien post-traumatique. 

Voici comment vos dons ont été utilisés:

Comme Portes Ouvertes collabore avec des partenaires en Syrie depuis de nombreuses années, ils ont pu apporter de l’aide dès le lendemain du séisme. Seize églises locales logent 7000 personnes dans le besoin dans leurs bâtiments intacts et leur fournissent de la nourriture. Une fois la première urgence passée, ils offriront des soins post-traumatiques et du soutien à la reconstruction en priorité aux chrétiens d'Alep et de Lattaquié (50’000 au total) ainsi qu’à des groupes de chrétiens d’arrière-plan musulmans qui vivent dans le nord de la Syrie.